中國鋼鐵價格降（jiàng）至逾20年最低水平 小規模（mó）鋼企受威脅（xié）
時間：2015-07-08 來源：www.hbcxblg.com
行業數據顯示，中國鋼鐵價格目前處於20多年（nián）來最低水平（píng），因這一（yī）全球最大鋼鐵生產國的需（xū）求（qiú）減弱。一些分析（xī）師稱，鋼鐵價格的自由落體還遠沒（méi）有結束，對小規模的鋼鐵企（qǐ）業帶來生存威脅。
中國鋼鐵工業協會編（biān）製的八大鋼材品種的綜合（hé）價格指數上周五降至65.28點。該指數以1994年的（de）價格作為指標參考價格（gé），上述數（shù）值意味著鋼鐵價格已經比21年前下降了近35%。
中國經濟放緩對一係列大宗（zōng）商品的需求（qiú）帶來衝擊，其中包括鐵礦石、鋼鐵和銅。
“最大的問題是需求疲弱（ruò）。最冷的冬天還沒（méi）到來，一些小型鋼企（qǐ）已經支（zhī）撐不住選擇（zé）關門停業（yè），由於無法（fǎ）取得現金流，這些（xiē）企業可能會永久關停，”一家國（guó）有鋼企高管稱。
由於夏季建（jiàn）築業活動（dòng）放緩，中國對鋼（gāng）鐵的需求料將進一步受挫，迫使鋼企減產。中鋼（gāng）協數據顯示（shì），1-5月份鋼鐵產量（liàng）較上年同期下降（jiàng）近2%，消費量下降5%。